雙寶FAN的育兒奇遇記

盡享傳統和摩登共存的金澤

金澤簡介跟小歷史：

金澤市位於日本本州的中央，為石川縣的縣廳所在地。金澤城公園與日本三大名園之一的兼六園即位於此。芋掘藤五郎在小川(日文為沢)洗掏砂金的事蹟，被認為是金澤地名由來之一。 

    16世紀中期，寺院的勢力支配此地，一向宗在當時十分興盛。1583年，豐臣秀吉的家臣前田利家進入金澤城，自此之後經過14代，前田家總共統治加賀(現在的石川縣與富山縣)長達280年的時間。前田利家掌握僅次於中央政權德川幕府的大權，再加上因米豐收而獲得的豐厚財力，前田利家於是將資金投入文化與學術的獎勵事業，也因為如此，金澤的傳統工藝像是金箔、加賀友禪；傳統文化如茶道、能樂；飲食文化如加賀料理、和果子等都因豐厚的獎勵而開花結果，代代傳承至今。 

第二次世界大戰時，金澤免受戰爭摧殘的命運，舊市街內的歷史街道被保存下來，成為每年高達700萬人次觀光客來訪的人氣觀光地。金澤的氣候類似東京或大阪，唯獨冬季氣溫降至零度前後，許多地方都呈現一片雪景。

這次一日小旅行來到金澤市，在我心中一直對金澤有個既定印象，是個產金箔然後有著三大名園-兼六園的地區，恩~好像就是這樣ㄟ，那有甚麼好玩的捏?趕緊發揮鍵盤旅遊精神，來瞧瞧這個宜古宜今的城市有甚麼值得停駐在回憶裡的好丰采呢~

總表：

首先，先廉價航空飛到東京之後，把玩爛的東京景點澀谷阿新宿阿刪減，然後花一天時間好好欣賞金澤的美，可以這樣做也是託「北陸新幹線」的福阿~

★您不能不曉得：北陸新幹線兩三事★

搭乘最新的北陸新幹線，前往富山和金澤吧！

受到世界高度評價的新幹線，有了新的路線！連結東京和富山、金澤的北陸新幹線，於2015年3月14日開通。從首都圈前往的交通變得更加方便。搭乘融合日式設計和最新設備的新幹線，享受北陸地方之旅吧

兼具日本傳統美和最新技術的北陸新幹線

1964年，舉辦東京奧運，新幹線於當時完成之後，路線在日本各地不斷拓展。這次開通的是從長野縣長野市至石川縣金澤市。如此一來，之前搭乘電車需要3小時半左右的東京～富山間縮短為約2小時，而原本需要4小時以上的東京～金澤間則縮短為約2小時半。無需轉乘即可抵達。

北陸新幹線的沿線地帶的特色是大自然非常美麗。尤其是從長野穿越隧道之後的富山縣，從一邊的車窗能夠眺望海拔3000公尺（約9840英尺）的群山，從另一邊的車窗能夠眺望雄偉的日本海。

這麼棒的資訊一定要妥善利用阿~而且他不僅外型超流線，內裝更是優雅，想必坐起來一定相當舒適!!(好想坐阿~)

(照片取自北陸新幹線官網)

東茶屋街-重要傳統的建造物群保存地區

簡介：

屋是日本傳統的遊藝‧飲食場，在江戶時代是觀賞藝妓及演奏的場所。散落於城市中心部的茶屋在1820年的時候，被集合遠離中心的四個地區。在這裡面最大的茶屋街就是東茶屋街。 
江戶時代一般是禁止兩層樓建築，但只允許茶屋能有兩層建築。在一樓外側有被稱為木蟲籠的優美格子狀窗戶，以及接待客人房間位於2樓等特徵。在這裡也能參觀190年前茶屋內部的設施。 

進入茶屋街內部後， 能看到非常綿密幾乎要讓人迷路的街道，經過重新裝潢的古老建築物現在成為飲食店與喫茶店或是土產店。 
東茶屋街以具有歷史價值的茶屋街之姿與京都祇園、主計町茶屋街齊名，被選為國家文化財，在這附近不但能接觸到日本的歷史文化，也能享受漫步在街道的樂趣。金澤市觀光協會從10月開始的半年期間，每週的星期六就會在三個茶屋街上舉行「藝妓的藝」觀賞會。 

地址：金沢市東山一丁目

官網：http://www4.city.kanazawa.lg.jp/11104/bunkazaimain/shiteibunkazai/denken/higashi.html

(取自東茶屋街官網)

(取自薩密尤詩雅酒店官網)

日本三大名園 -「兼六園」

簡介：

日本三大名園之一。
因兼具「六勝」的六種景觀意境，而得此名。
林泉迴遊式庭園，隨處可見的創意，醞釀出春、夏、秋、冬四季不同的風情，
演繹出其他庭園無法比擬的景觀。

看到這裡我好想知道為何兼六園要叫兼六園?嘿嘿~馬上查到了喔，原來六勝指的是，指的是「宏大」、「幽邃」、「人力」、「蒼古」、「水泉」、「眺望」。官網還有古人素描?應該說山水畫的六勝之景，只能說古今比對之下還真的沒有太大的變化，對於日本人保護跟尊重建築這方面再次感到值得鼓勵。然後這麼美的日式庭園甚麼時候可以開放給一般老百姓的呢?明治以後由藩主的庭園，成為廣大市民的庭園。而且還重新整修時雨亭跟舟之御亭，讓整體更具規模。

營業時間：

◆3月1日∼10月15日　7:00∼18:00　（離園時間）
◆10月16日∼2月底　8:00∼17:00　（離園時間）

地址：〒920-0937　石川縣金澤市丸之內1-1

官網：http://www.pref.ishikawa.jp/siro-niwa/kenrokuen/index.html

同場加映：金澤城公園

就在兼六園旁邊，當然要一起逛逛嚕~

簡介：天正11(1583)年前田利家入主金澤城，之後開始正式築城。據說利家邀請了著名的基督教大名（諸候）高山右近，由其指導進行築城作業。將大手門由西丁口遷移至尾坂口也約略是在這個時期。不過當時城內有重臣的宅邸，城郭本身並不寬敞。慶長7(1602)年雷擊燒毁天守閣後，就沒有再重建天守閣，之後本丸建了三層櫓，二之丸則建了御殿。

營業時間：7:30〜22:00

地址：金澤城‧兼六園管理處　〒920-0937 金澤市丸之內1-1

官網：http://www.pref.ishikawa.jp/siro-niwa/japanese/access.html

小貼士：因為這次剛好也住在徒步10分可到的日式飯店，也可以晚上來看看美麗的玉泉院丸庭園點燈夜景喔

開放日：每週星期五、星期六及節假日前一天

金澤21世紀美術館-與世界的「今天」共存的美術館

簡介：金澤21世紀美術館提供了與市民共同欣賞全球當代美術表現的場所，展示著種種表現豐富的當代美術作品。美術館藉由讓參觀者親身接觸和體驗這些藝術活動，發揮著溝通地方與未來創造的橋樑作用。

營業時間：10:00～18:00（金・土曜は20:00まで）

地址：〒920-8509石川県金沢市広坂1-2-1

官網：https://www.kanazawa21.jp/

 小貼士：除了一般長的展覽之外，也有很多短期展覽，最近的是為了狗狗的建築設計，感覺似乎很有趣^^

 妙立寺(忍者寺)-必看的禦敵堡壘建築

簡介：

金沢的前田家,在關原之戰後獲得了百萬石的領地,成為一個極有實力的外樣大名.到了第三代的前田利常,由於實力太強所以一直處於和德川幕府的緊張狀態中.為了防範德川幕府軍的來襲,利常以金沢城的中心,做出了種種的佈置.金沢城本身便有犀川和淺野川為自然屏障,利常更進一步在河川外側建立寺廟群,做為迎擊敵人的第一道防線.妙立寺(忍者寺)便是那寺廟群的中心建築物.表面上是寺廟,實際上為了應付敵人無預警的來襲,內部採用了複雜的設計.還有惑敵的機關,因為其複雜的建築構造,而被稱為忍者寺.

妙立寺是一個很特別的寺廟，有著與一般的寺廟建築，但建築物本身卻因為環境迫害的關系。必需將原來的二層建築改成實際有4大層的建築(細分的話是7小層)。走完全程後，只能以新奇來註解了。先說明忍者寺跟忍者一點關係都沒有,簡單來說,表面上是一般的寺廟,實際上因為要應付外敵,而在寺廟中採用了複雜的設計,還有一些機關.因而被稱為"忍者寺"

營業時間：09:30～16:30（冬天到16:00止）

地址：〒921-8639　石川県金沢市野町1-2-12

官網：http://www.myouryuji.or.jp/

 小貼士：

1.總共有十九種特殊的設計在這座寺廟裡，雖然門票要800日圓一次導覽時間約40分鐘，但是很值得來看的地方。

2.有提供中文簡介，資料夾內有介紹所有的導覽內容，所以800元OKDER~

Sumiyoshiya酒店-充滿日本風味的日式酒店(★★★★)

飯店簡介：Sumiyoshiya酒店是一間傳統日式酒店，提供免費無線網絡連接、可免費使用的自行車和客房內的日式料理，擁有花園、熱水公共浴池和投幣式洗衣設施。大堂設有可免費使用的聯網電腦。客房配有紙質拉門、傳統日式寢具和休息區。所有客房均設有液晶電視、沏茶/咖啡機和盥洗池。部分客房設有私人浴室。Sumiyoshiya酒店提供洗衣服務、行李寄存處和免費停車場。酒店的用餐室供應日式和西式早餐。客人可以在客房內或用餐室享用以當地食材烹製的日式晚餐。

附近景點：Sumiyoshiya酒店距離兼六園（Kenroku-en Garden）有10分鐘步行路程，距離JR金澤站東口（JR Kanazawa Station's East exit）和歷史悠久的東茶屋町（Higashi Chaya-machi）地區均有15分鐘步行路程，距離大見町（Omicho）市場僅有1分鐘步行路程。

藝妓表演體驗

Sumiyoshiya酒店還有提供觀賞藝妓表演的體驗，費用約4800日幣，就算有點貴，還是覺得應該去體驗看看!!

藝妓體驗官網：http://yadotime.excursions.jp/

表演時間：18:00-19:30(需預約)

地點： ひがし茶屋街「懐華樓」（金沢市東山1-14-8 Tel.076-253-0591）

參加費：4,800円/人3,800円（7〜15歳）

注意事項：※6歳以下小孩不能參加此體驗喔